Open the air con
now! 坐係旁邊個女人係手機同屋企個姐姐講。
好多時候，我哋可能受到中文嘅影響，用 open 直譯，口快快講咗 open the
air con。
但係個意思就會變成打開架冷氣機（如清洗或者維修時般）。
其實，講開電器嘅時候，我哋應該用 turn on。
所以，下次不如試吓講 turn on the air conditioner 喇。 : )
Showing posts with label open air con. Show all posts
Showing posts with label open air con. Show all posts
Thursday, May 17, 2012
Subscribe to:
Comments (Atom)